وبحسب الوكالة فإن هذا الكتاب الذي أصبح في متناول الطلاب، ليس مجرد كتاب تعليمي وإنما هو موسوعة للغة والثقافة العربية، ويشرح صاحب الكتاب فيه قواعد النحو والصرف بأسلوب مميز وبسيط وحديث.
وكان العالم الدكتور علي أصغر جعفر أوغلو محمدوف ولد في بلدة كيشله في باكو العام 1919م، وشارك كمترجم باللغة الألمانية والروسية في المحكمة العسكرية الدولية في نورمبرغ على مجرمي ألمانيا النازية، خلال الفترة ما بين شهر ديسمبر عام 1945 وفبراير عام 1946، وذلك بتوجيه من وزارة الخارجية السوفيتية آنذاك.
وكرس العالم معظم حياته لتعليم اللغة العربية وتحديث منهج تعليمي في مجال الاستعراب في أذربيجان، وأسس قسم اللغة العربية وآدابها في جامعة باكو الحكومية، وهذا يحدث لأول مرة في أذربيجان، وترأسه لمدة 29 عاماً، وزاد عدد الكتب التي ألفها العالم الأذربيجاني الشهير عن 30 كتاباً في تعليم اللغة العربية.
كما أسس علي أصغر محمدوف قسم البلدان العربية، في هيئة إذاعة وتلفزيون أذربيجان، وساهم عن كثب في إنشاء جمعية "الصداقة" مع البلدان العربية، قبل أن يفارق الحياة في الــ 29 من يناير العام 2000م.
مواضيع: صدر،#"تعليماللغةالعربية"،#